金敬善韓国語学院
ハングルを楽しむ語学学校「金敬善韓国語学院」ひとクラス10名までの少人数制だから上達の早さが違います!
 
学院案内
 
講師紹介
 
コース紹介
 
課外授業
 
学院行事
 
学院イベント
 
お問合わせ
 
個人情報保護
 
生徒の日記帳
 
過去の日記
 
HOME
 
 
学院行事
第2回韓国研修旅行「漁村体験ツアー」
 
ナクチ(タコ)漁と国楽体験芸術人村と木浦共生園訪問課題つき光州市観光
 
参加者の感想文
菅又綾(初級)
 ▲菅又綾(初級)
今回の旅行はとても楽しく充実したものでした。
私達がソンゲ村に到着した時、たくさんの村の人達の歓迎に胸が熱くなりました。
そして暖かい笑顔、村の景色、夕日の美しさにとても感動しました。
私達がお世話になったアボジとオモニは、優しくて、自分の子供のように接してくれました。
オモニは料理が上手で、特にイシモチのテンジャンチゲと白菜キムチ、玉葱の甘酢漬けが 美味しかったです。
この村の特産品が玉葱とニンニクと海苔なので、料理がさらに美味くなるのだと思います。
その他、サムルノリの体験・陶芸・ナクチ採り等、思い出がたくさんありすぎて 書けませんでした。
旅行を企画してくださった学院長、チェ先生、現地の方々に心から感謝いたします。
 

 
永森美香(中級T)&木村和美(中級V)
 ▲永森美香(中級T)&
          木村和美(中級V)
木村 今回の旅行は体験ツアーだけあって、企画も目白押し、普段の旅行とも違って、ホームステイ先のアボジ、オモニを初め、多くの人と交流する機会があって楽しかったよね〜。
つかの間の漁村生活だったけど、永森氏はどんな印象を受けた?
永森 日本の生活のように必ずしも快適・便利ではなかったけれど、山と海に囲まれて時間がゆっくりと流れて、心身共にとっても心地良かったな。
木村 うっ、快適ではなかったと言えば、寒いのにお風呂場でお湯が出なかったりもしたよね!
私が皆の分まで全部使い切ってしまったみたいで・・・ゴメン!
永森 水風呂初体験(笑)。確かに寒くて風邪ひきそうだった。
でも無事に体験ツアーを終えることが出来たから良かった。
ホームステイ先のアボジ、オモニともごはんを一緒に食べたり、 お話したり して楽しかったね。
木村 うん。
方言があるせいか、自分達の韓国語能力の限界なのか、お互いの意志疎通はかなり難しかったよね。
でも、私達が話す言葉を嫌がらずに耳を傾けてくれたし、逆にアボジ達も一生懸命、私達が理解出来るように家族の事や生活の事を話してくれたよね。
永森 嬉しそうに子供達の結婚式の写真を見せてくれたアボジ達の顔が忘れられない。
木村 それに子供、孫達が勢揃いしている家族写真もあったね。
村では、若者達は皆中心部に行ってしまって、アボジ、オモニの二人では寂しいだろうね。
だから私達の訪問をあんなに心から喜んでくれたんだね。
これからもっと、多くの方々に訪問してもらえるように、村の開発に力を入れていくみたいだよ。
永森 そうなんだぁ。
今回の漁村生活では「慎み」や「足るを知る」ことを再考させられた気がする・・・。
話は変わるけど、木村氏は旅行で何が一番面白かった?私は『ナクチ捕り』。
泥土から見つけて 海水で洗っただけのナクチをずずぅーっと丸呑みしたみんなのワイルドな顔!
木村 うん、美味しくてかなりご満悦そうだったよね。ナクチってアニメの宇宙人っぽくなかった?
永森 ワレワレハ〜って感じ?ナクチ宇宙人、必死で抵抗して顔にへばりついてたよね。
木村 私達は食堂で足の踊り食いを食べたんだよね。まだ口の中で動いてた〜(怖)。
永森 そう、その食堂に務安郡の副郡主さんがいらしていて、歓迎してくれた上に全員の昼食もご馳走して 下さったよね。
もう本当に感謝!将来は日本の豊田市くらいに発展させたいって。
私達が訪れた村も 同じく発展していくだろうし、 何年後かにもう一回訪れたいね!
木村 その頃には韓国語ももっと上達してるかな?
永森 ・・・・うん(焦)。
木村 この体験ツアーを通して経験できた事を恩返しの意味を込めて、私達も韓国の方々に対して何か出来たらいいなあと思う。
それには兎に角、韓国語の勉強に前進あるのみ!
何時も言っている言葉だけれど、カッチ、ヨルシミ ハゲッスムニダ!!!
 

 
竹下勝啓(上級クラス)
 ▲竹下勝啓 (上級クラス)
アジュウチョアッタ!
釜山から約5時間バスでの務安郡の漁村での交流とナクチ(蛸)釣り、務安郡立国楽院でのサムルノリ体験学習、霊岩郡芸術村でのトジャギ(陶磁器)作り、木浦共生園での子供達との交流と楽しく過ごしました。
漁村では到着した日の地元の人達との楽しい交流会と3人のグループに別れての各家庭での宿泊とナクチ釣り、蛸壺ではなく干潟に潜っているナクチを探す初めての方法で収穫はなかったもののワイワイ言いながら楽しく過ごしました。
最終日は慣例の各自の宿題が与えられ苦戦しながらクリアーしていました。
私に与えられた課題は「日本の映画についてどうか」と言うことでしたが光州記念公園で会った3人の若者達が私も見る機会のなかった名画の数々を沢山見ていて感動していたかに吃驚させられました。
村の人達の暖かい歓迎の熱気に心から感激します。皆様ありがとうございました。
 

第1回学院祭
第1回韓国研修旅行「キムジャン体験ツアー」
第2回韓国研修旅行「漁村体験ツアー」
 

学院案内講師紹介コース紹介課外授業学院行事学院イベントお問い合わせ個人情報保護
生徒の日記帳│HOME
Copyright (C) 金敬善韓国語学院. All Rights Reserved.