給戀愛故事中的女性角色起一個可愛的名字是一件既有趣又能增加故事魅力的事情。這里為你提供一些靈感，這些名字既有中文的，也有聽起來比較有異國情調的名字，希望能幫到你：

中文名

1. 悠悠 (Yōu Yōu) - 給人一種輕松自在的感覺。
2. 小希 (Xiǎo Xī) - 希望的意思，寓意著積極向上。
3. 萱萱 (Xuān Xuān) - 代表著忘憂草，給人一種溫柔寧靜的印象。
4. 瑤瑤 (Yáo Yáo) - 如同美玉一般珍貴美麗。
5. 芷若 (Zhǐ Ruò) - 古典而優雅，芷是一種香草的名字。

英文名（或西式風格）

1. Lily（莉莉）- 百合花之意，純潔而高雅。
2. Bella（貝拉）- 意大利語中“美麗”的意思。
3. Daisy（黛西）- 雛菊，象征著純真無邪。
4. Chloe（克洛伊）- 在希臘語里意味著“年輕的綠色植物”，給人以生機勃勃之感。
5. Sophia（索菲亞）- 智慧的象征，在很多文化中都十分受歡迎。

日系風格

1. 櫻子 (Sakura-ko) - 結合了櫻花之美與小巧可愛的形象。
2. 美咲 (Misaki) - “美麗的開花”之意。
3. 花音 (Kanone) - 融合了花朵和音樂的美好意象。
4. 優奈 (Yuuna) - 溫柔且充滿希望的名字。
5. 雪乃 (Yukino) - 冬日雪景般純凈的形象。

選擇時可以考慮角色的性格特點、故事背景等因素來決定最合適的名稱。希望這些建議能夠激發你的創作靈感！